Τετάρτη, 20 Απριλίου 2016

Ομηρικά Παιγνίδια


Ο Οδυσσέας με την Πηνελόπη παίζουν την  τυφλόμυγα στον θεματικό  κήπο της Ομηρικής Πολιτείας

ΟΔΥΣΣΕΑΣ ΚΑΙ  ΠΗΝΕΛΟΠΗ ΣΑΝ ΕΝΑ ΠΡΟΣΩΠΟ

Ο ένας θέλει τον κόσμο, το φτερό της αυγής
χτυπάει το πρόσωπό του: Περισσότερα! Περισσότερο!

Η άλλη ποτέ δεν σαλεύει από τον αργαλειό.
Ένα αρχαίο ρυθμό επαναλαμβάνει:
"Λιγότερο-λιγότερο
το πραγματικό ταξίδι είναι προς τα μέσα. "
Ο ένας αγαπά τις καταιγίδες και τα σύννεφα,
λέει ο θάνατος είναι μια χώρα χωρίς ουρανό.
Η άλλη προτιμά τα δέντρα,
λέει ο θάνατος είναι ένα σύννεφο φύλλων
όπου επιτέλους καταλαβαίνουμε
τα λόγια του ανέμου.
Ο ένας αναρωτιέται γιατί να ξεκουραστούμε
ο φρικτός καλπασμός των λεπτών
θα μας ποδοπατήσουν αν μείνουμε.
Η άλλη σταματάει να χαϊδέψει
το λοφίο ενός χόρτου;
ακουμπά τα πέταλα που άστραφτουν στην βροχή.
Ο ένας ποθεί εξωφρενικά λόγια,
λέει σε μια αγάπη, "Μάγεψε με."
Η άλλη νήμα , νήμα
κάνει την ομορφιά πιο γυμνή?
ζυγίζει ένα ρίγος του ηλιακού φωτός,
κλεινοντας γύρω από το χέρι την ροή
Ο ‘ένας αφήνει την πρώτη ηλιαχτίδα να
διαγράψει όλα τα όνειρα,
σαν κάτι τόσο άχρηστο στης ημέρας τα αστέρια.
Η άλλη συγκεντρώνει τα όνειρα
όπως τα χαμένα φτερά,
ο ουρανός μια φωλιά απο ορίζοντες.
Μια μεμβράνη μνήμης
αναπτύσσεται μεταξύ τους,
ένα μωσαϊκό παλιρροιών και παραμυθιών.
Το κύμα και η ακτή,
που αναπνέουν την ίδια ανάσα,
μια θάλασσα, μια ιστορία της ΕΠΙΣΤΡΟΦΗΣ-
το φεγγάρι στα δίχτυα ενός  ( ΗΦΑΙΣΤΟΥ) ψαρά.

Μετάφραση:
Κλειώ 
Μπαλούμη Κλεονίκη


 Penelope and Odysseus as One Person 
by Ionna-Veronika Warwick
Το ποίημα παρουσιάστηκε από την Ionna-Veronika Warwick

σε μία εκδήλωση "SPRING AND SUMMER 1991"του πανεπιστημίου της Ανκορέιτζ ,
στην Αλάσκα.


Παρασκευή, 15 Απριλίου 2016

Η Εορτή των Ομηρικών Επών




 Ο Δρόμος των Ομηρικών Επών
περνά μέσα από το κέντρο ισορροπίας, αρμονίας,  διαύγειας, καθαρότητος,  δικαιοσύνης, γνώσης, αυτογνωσίας και σοφίας.
Είναι Δρόμος Φωτός με Ακτίνες Νοηματικής Ουσίας.
Για ΝΟΗΜΟΝΕΣ Ανθρώπους και μόνο.

Ανακοίνωση- πρόσκληση προς όλους τους απανταχόθεν Ομηριστές.
Τα Ομηρικά Έπη θα ξεκινήσουν την ανάΓΝΩΣΗ των Ομηρικών Ραψωδιών
σε παράλληλους κύκλους Οδύσσειας και Ιλιάδος.
Καλείται το φιλοομηρικό  κοινό να προμηθευτεί το πρωτότυπο  ομηρικό κείμενο και να  συμμετέχει  στην ερμηνεία και τον συμπληρωματικό σχολιασμό καταθέτοντας  ευπρεπώς και αρτιεπώς, τη  γνώμη του και την άποψη του, παιδιά και ενήλικες, μέσω του  ΤΗΛΕδιαδικτύου.
Το "ζωντανό"  αυτό το πολύτομο  και πολύτιμο βιβλίο των Ομηρικών Επών θα εκδοθεί σε έντυπο και ηλεκτρονική μορφή με αναφορά  σε όλες τις συμμετοχές με τα  ΟΝΟΜΑΤΑ τους.  Τα έσοδα από αυτό το ΒΙΒΛΙΟ θα διατεθούν για την στήριξη της Ιδέας της Ομηρικής Πολιτείας και τη Δημιουργία της σε μεγάλο ΚΤΗΜΑ, κήπο της Ευδαιμονίας των  Σοφών Ανθρώπων, με  όμορφα δένδρα γερά και καρπούς  χαρμόσυνης ευδοκίας.
Ζητούνται  φιλόλογοι για να αναλάβουν την επιμέλεια των κειμένων, φωτογράφοι για τις φωτογραφίες,  αρχιτέκτονες για τον σχεδιασμό, γλύπτες και εικαστικοί για τον στολισμό, πληροφορικοί  για την διαδικτυακή υποστήριξη, νομικοί για την ευνομία του έργου, ιστορικοί και αρχαιολόγοι για την τεκμηρίωση, μουσικοί και αοιδοί για την δημιουργία εικόνας και ήχου, μεταφραστές για όλες τις γλώσσες του κόσμου, εκδοτικοί οίκοι για την προώθηση και χορηγοί για να την οικονομική υποστήριξη και όλοι, όσοι τα Ομηρικά Έπη  διαβάζουν και μελετούν με αειθαλή τηλεμαχική  νεότητα και  χαρά.
Θα υπάρχει απόλυτη διαφάνεια σε όλα , όλα θα συζητούνται στο φως, καμία συμφωνία κάτω από το τραπέζι, δικαιοσύνη , καθαρότητα  και θα μετρηθούν τα περιουσιακά στοιχεία  της  διοργανωτικής επιτροπής πριν και μετά την ολοκλήρωση του έργου ακόμη και τα  "σανδάλια" που φορούν σε απόλυτη διαύγεια.
Όσοι επιθυμούν να δηλώσουν συμμετοχή  για τη   διοργανωτική επιτροπή να  καταθέσουν καθαρό βιογραφικό και περιουσιολόγιο.

Η  προσωρινή 
διαχειριστική επιτροπή των Ομηρικών Επών


Αγορά του Δήμου
Α΄ Τηλεμαχική  Συνέλευση

15  04 2016

Τρίτη, 5 Απριλίου 2016

Οδυσσειακή Σχεδία



Με οδηγό τα αστέρια ....

Η σχεδία που πρέπει να κατασκευάσει, ένας "Οδυσσέας", με οδηγό τη γραφή - Οδύσσεια - για ένα φανταστικό  (από κάθε άποψη) ταξίδι από το "νησί της Καλυψώς" κάπου εκεί στα νησιά Μπαχάμες , ως το "νησί των Φαιάκων" στη Σχερία, εκμεταλλευόμενος το ρεύμα του Κόλπου  και τον φανταστικό ούριο άνεμο που του χαρίζει η Θεά για περιορισμένο χρόνο........

ένα παράτολμο ταξίδι ενός "Οδυσσέα" εδώ και 6500 ή 13000 χρόνια πριν, και βάλε (τι νόημα αλήθεια έχει ο χρόνος;) μας παρουσίασε το βράδυ της Τετάρτης 30 του Αλωνάρη, ο Μάριος ο Σίδέρης στο Πνευματικό Κέντρο του Δήμου Λευκάδας

η σχεδία
στην αίθουσα δεσπόζει το μοντέλο [μακέτα] της σχεδίας με καταπληκτική λεπτομέρεια στην κατασκευή

κι ο Οδυσσέας με τους συντρόφους της βάρδιας, στη θέση τους
λες έτοιμοι να ξανοιχτούν στο μανιασμένο ωκεανό


  σε μιαν άλλη ανάγνωση της Οδύσσειας, ως κειμένου  του Ιερατείου [ "Όμηρος" των ιερέων το όνομα] που φροντίζει να περνά η γνώση με παραβολές και συγκαλύψεις, και πρέπει ανοιχτά τα μάτια νάχεις και χαρισματικός νάσαι ν΄ανακαλύψεις πίσω απ την αθώα κι "ασυνάρτητη" περιγραφή, σχέσεις, εικόνες, πληροφορίες που θα σε οδηγήσουνε στην κατασκευή και την πλοήγηση του σκάφους, μας οδήγησε ο Μάριος ο Σίδερης.

και μας ταξίδεψε .......


                                                                           
 η ροή των υδάτων κάτω απ την επίδραση  αστεροειδών και κομητών που να δαμάσει έπρεπε ο Οδυσσέας

και το Κηρύκειο του Ερμή                                                                                                      

 ο μηχανισμός "επικοινωνίας" σκοπευτή/παρατηρητή των άστρων και των οδηγών για στροφή πηδαλίων και ιστίων
ένας "Προϊστορικός Υπολογιστής" 






Το ταξίδι του Οδυσσέα  κάτω από το φως των  ομηρικών αστεριών