Η Κληρονομιά της Κουκουβάγιας

Η κληρονομιά είναι ευθύνη και  δωρεά μαζί.

Η μεγάλη κληρονομιά είναι μεγάλη ευθύνη και μεγάλη δωρεά.

Ποια είναι η κληρονομιά των Ελλήνων;

Ποια είναι η ευθύνη τους απέναντι στην ιστορία και στην νοήμονα ανθρωπότητα; 

«Η Κληρονομιά της Κουκουβάγιας», είναι μία σειρά του γνωστού Γάλλου κινηματογραφιστή Chris Marker,  με Ελληνικούς υπότιτλους.

Γυρίστηκε το 1989 για να ανακαλύψει τους συνδέσμους που υπάρχουν ανάμεσα στην Ελληνική αρχαιότητα και τον παγκόσμιο πολιτισμό. Τις απόψεις τους εκφράζουν οι Καστοριάδης,   Αξελός, Ξενάκης, Καζάν, Μινωτής, Πλωρίτης, Αγγελόπουλος και πολλοί άλλοι Έλληνες και ξένοι στοχαστές.

Η σειρά αποτελείται από 13  επεισοδίων διάρκειας 26 λεπτών, σε κάθε ένα από τα οποία παρουσιάζεται η κληρονομιά που άφησε η  Ελλάδα στους τομείς των Μαθηματικών, της Μουσικής, της Δημοκρατίας, της Φιλοσοφίας, του Ολυμπισμού, του Λόγου.

Η σειρά χρηματοδοτήθηκε από το το Ίδρυμα Ωνάση και τη μετάφραση στα Ελληνικά έκανε η Γεωργία Γραμματικού.

                              "Δεν υπάρχει παιδεία χωρίς Ελληνική Γραμματεία" Λ. Τολστόι